Description:

Importante leiteira de El Rei Don. Luís I em prata francesa, séc. XIX, de Paul Sormani. Corpo decorado com concheados espiralados com aplicação de monograma encimado por coroa real fechada. Asa lateral em pau-santo torneado. Com marcas francesas, e marca "P. Sormani, Paris". Pequenos defeitos, riscos e amolgadelas.
Peso total bruto aprox.: 241 g.; alt. aprox.: 12,5 cm.

Esta provém da herança de D. Manuel II.

  • Notes: ENG
    Important silver milk jug of King Dom Luís I in French silver, 19th century, by Paul Sormani. Body decorated with spiralled shell motifs with applied monogram surmounted by a closed royal crown. Side handle in turned rosewood. With French marks, and mark "P. Sormani, Paris". Small defects, scratches and dents. Approximate gross weight: 241 g; approx. height: 12.5 cm. This comes from the inheritance of King Manuel II.

    FR
    Important pot à lait en argent de roi Dom Luís I en argent français, XIXe siècle, par Paul Sormani. Corps décoré de motifs de coquilles en spirale avec monogramme appliqué surmonté d'une couronne royale fermée. Anse latérale en bois de rose tourné. Avec poinçons français, et poinçon "P. Sormani, Paris". Petits défauts, rayures et bosses. Poids brut approximatif : 241 g ; hauteur approximative : 12,5 cm. Provenant de l'héritage du roi Manuel II.

    CN
    重要的路易斯一世国王银质奶壶,19世纪法国银器,作者为Paul Sormani。壶身饰有螺旋贝壳图案,并镶有加冕皇家王冠的字母组合。侧把手为旋制紫檀木。带有法国银器标记及“P. Sormani, Paris”标记。有小瑕疵、划痕和凹痕。 约重:241克;高约12.5厘米。 此物来自曼努埃尔二世国王的遗产。

    Translated by AI"

Accepted Forms of Payment:

American Express, COD (cash on delivery), MasterCard, Money Order / Cashiers Check, Other, Personal Check, Visa, Wire Transfer

Shipping

Após a compra, e para evitar custos de armazenamento, os objetos devem ser recolhidos nas dependências do Palácio do Correio Velho no prazo de 10 (dez) dias úteis, a contar da data do leilão.

O Palácio do Correio Velho através do nosso site irá colocá-lo em contacto com os nossos parceiros de transporte para obter um orçamento ou, em alternativa, poderá também providenciar o seu próprio transporte / transportadora para a recolha dos seus lotes.

Peça um orçamento aqui:
https://pcv.connectwp.invaluable.com/services/transportation/

After the purchase, and to avoid storage costs, the objects must be collected at the facilities of Palácio do Correio Velho within 10 (ten) working days, counting from the auction date.

Palácio do Correio Velho will put you in contact with our Shipping partners in order to get a quote, or alternativley you can also arrange your own transportation / shippin company to pick up your lots.

Ask for a quote here:
https://pcv.connectwp.invaluable.com/services/transportation/

Palácio do Correio Velho

You agree to pay a buyer's premium of 21.14% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
€0 €49 €5
€50 €99 €10
€100 €399 €20
€400 €999 €50
€1,000 €4,999 €200
€5,000 €9,999 €500
€10,000 €19,999 €1,000
€20,000 €49,999 €2,000
€50,000 €99,999 €5,000
€100,000 + €10,000