Description:

Carta de Familiar do Santo Ofício da Inquisição da cidade de Lisboa passada em nome de Diogo Luiz Ribeiro Soares.- Documento do século XVII em pergaminho.- 26x42cm.
Dado em Lisboa a 24 de Julho de 1675.
Diploma oficial, em pergaminho, com bonita capitular inicial de fantasia e letra caligrafada a dar provimento ao cargo de familiar do Santo Ofício. Em tinta de cor sépia natural. Com as assinaturas autógrafas dos membros do Conselho Geral, Frei Valério de S. Raimundo (autor e um dos mais relevantes frades dominicanos de sempre), Manuel de Moura Manoel (fidalgo muito relevante na Igreja Portuguesa), Manuel Pimentel de Sousa ( Inquisidor da Mesa de Coimbra) e Manuel de Magalhães de Meneses ( inquisidor de Coimbra, era deputado do Conselho Geral desde 1660).
Como habitualmente sem o selo pendente e dobrado ao meio. Fita verde pendente em seda para colocar selo.

  • Notes: ENG
    Letter of a Familiar of the Holy Office of the Inquisition from the city of Lisbon issued in the name of Diogo Luiz Ribeiro Soares. - 17th-century document on parchment. - 26x42cm. Given in Lisbon on 24 July 1675. Official diploma, on parchment, with a beautiful decorative initial and calligraphic script appointing the holder as a familiar of the Holy Office. In natural sepia-coloured ink. With the autograph signatures of the members of the General Council: Frei Valério de S. Raimundo (author and one of the most prominent Dominican friars of all time), Manuel de Moura Manoel (a highly significant nobleman in the Portuguese Church), Manuel Pimentel de Sousa (Inquisitor of the Coimbra Tribunal), and Manuel de Magalhães de Meneses (Inquisitor of Coimbra, who had been a member of the General Council since 1660). As usual, without the pendant seal and folded in half. Green silk hanging ribbon for affixing the seal.

    FR
    Lettre d’un Familier du Saint-Office de l’Inquisition de la ville de Lisbonne délivrée au nom de Diogo Luiz Ribeiro Soares. - Document du XVIIe siècle sur parchemin. - 26x42 cm. Donnée à Lisbonne le 24 juillet 1675. Diplôme officiel, sur parchemin, avec une belle lettrine décorative et une écriture calligraphiée nommant le titulaire familier du Saint-Office. En encre naturelle de couleur sépia. Avec les signatures autographes des membres du Conseil Général : Frei Valério de S. Raimundo (auteur et l’un des plus éminents frères dominicains de tous les temps), Manuel de Moura Manoel (noble d’une grande importance dans l’Église portugaise), Manuel Pimentel de Sousa (Inquisiteur du Tribunal de Coimbra), et Manuel de Magalhães de Meneses (Inquisiteur de Coimbra, membre du Conseil Général depuis 1660). Comme d’habitude, sans le sceau pendant et plié en deux. Ruban de soie verte pour l’apposition du sceau.

    CN
    里斯本宗教裁判所圣职人员的信件,以迪奥戈·路易斯·里贝罗·苏亚雷斯的名义签发。——17世纪羊皮纸文件。——26x42厘米。 于1675年7月24日在里斯本签发。 官方文凭,羊皮纸材质,带有精美装饰首字母和书法体,任命持有人为宗教裁判所的圣职人员。使用天然棕褐色墨水书写。附有总委员会成员的亲笔签名:弗雷·瓦莱里奥·德·圣·雷蒙多(作者,也是有史以来最杰出的多明我会修士之一)、曼努埃尔·德·莫拉·曼努埃尔(葡萄牙教会中极具影响力的贵族)、曼努埃尔·皮门特尔·德·索萨(科英布拉法庭的宗教裁判官)、曼努埃尔·德·马加良斯·德·梅内塞斯(科英布拉的宗教裁判官,自1660年以来一直是总委员会成员)。 如常,无悬挂印章,对折。带有绿色丝带,用于悬挂印章。

    Translated by AI"

Accepted Forms of Payment:

American Express, COD (cash on delivery), MasterCard, Money Order / Cashiers Check, Other, Personal Check, Visa, Wire Transfer

Shipping

Após a compra, e para evitar custos de armazenamento, os objetos devem ser recolhidos nas dependências do Palácio do Correio Velho no prazo de 10 (dez) dias úteis, a contar da data do leilão.

O Palácio do Correio Velho através do nosso site irá colocá-lo em contacto com os nossos parceiros de transporte para obter um orçamento ou, em alternativa, poderá também providenciar o seu próprio transporte / transportadora para a recolha dos seus lotes.

Peça um orçamento aqui:
https://pcv.connectwp.invaluable.com/services/transportation/

After the purchase, and to avoid storage costs, the objects must be collected at the facilities of Palácio do Correio Velho within 10 (ten) working days, counting from the auction date.

Palácio do Correio Velho will put you in contact with our Shipping partners in order to get a quote, or alternativley you can also arrange your own transportation / shippin company to pick up your lots.

Ask for a quote here:
https://pcv.connectwp.invaluable.com/services/transportation/

Palácio do Correio Velho

You agree to pay a buyer's premium of 21.14% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
€0 €49 €5
€50 €99 €10
€100 €399 €20
€400 €999 €50
€1,000 €4,999 €200
€5,000 €9,999 €500
€10,000 €19,999 €1,000
€20,000 €49,999 €2,000
€50,000 €99,999 €5,000
€100,000 + €10,000