Description:

VHILS, Alexandre Farto (n.1987)
"Oxymoron" (2020)
Tinta serigráfica, tinta Quink, alvejante (lixívia) e ácido Papel Keaykolour Original China White, 300 g/m2.
Dimensões.: 70 x 50 cm.

Sinopse

Oxymoron (2020) é uma obra em papel criada pelo artista português Alexandre Farto, conhecido como Vhils. A peça foi produzida com tinta serigráfica, Tinta Quink, alvejante (lixívia) e ácido, aplicados sobre papel Keaykolour Original China White de 300 g/m2. Com dimensões de 70x50 cm, a imagem apresenta o retrato de uma figura humana construído por meio de camadas de textura, manchas e fragmentos gráfico. Esta edição limitada inclui 300 exemplares, além de 30 AP (Artista Proofs) e 26 HC (Hors Comerce), todos assinados e numerados pelo artista.

Biografia

Alexandre Farto aka Vhils desenvolveu uma linguagem visual singular com base na remoção das camadas superficiais de paredes e outros suportes através de ferramentas e técnicas não convencionais. Começou a interagir com o espaço urbano através da prática do graffiti no início da década de 2000. Descascando as camadas da nossa cultura material como um arqueólogo urbano contemporâneo, Vhils reflecte sobre o impacto da urbanidade, do desenvolvimento e da uniformização global sobre as paisagens e a identidade das pessoas.
Destruindo para criar, Vhils formula proposições visuais poderosas e poéticas a partir de materiais que a cidade rejeita, humanizando zonas deprimidas com os seus comoventes retratos em grande escala. Desde 2005, tem apresentado o seu trabalho à volta do mundo em exposições, eventos e outros contextos – do trabalho com comunidades nas favelas no Rio de Janeiro a colaborações com reputadas instituições como o MAAT – Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia (Lisboa); Contemporary Arts Center (Cincinnati); Le Centquatre-Paris (Paris); CAFA Art Museum (Pequim); Hong Kong Contemporary Art Foundation (Hong Kong); Palais de Tokyo (Paris); e o Museum of Contemporary Art San Diego (San Diego), entre outras.
Um ávido experimentalista, além da sua inovadora técnica de escultura em baixo-relevo, Vhils tem desenvolvido a sua estética pessoal numa multiplicidade de suportes: da pintura com stencil à gravura em metal, de explosões pirotécnicas e vídeo a instalações esculturais.
Também já realizou vários videoclipes, curtas metragens e duas produções de palco.

Fonte: www.vhils.com

  • Notes: VHILS, Alexandre Farto (b.1987)
    Oxymoron (2020)
    Screen printing ink, Quink ink, bleach and acid on Keaykolour Original China White paper, 300 g/m2.
    Dimensions: 70 x 50 cm.

    Synopsis

    Oxymoron (2020) is a work on paper created by the Portuguese artist Alexandre Farto, known as Vhils. The piece was produced using screen printing ink, Quink ink, bleach and acid, applied to Keaykolour Original China White paper, 300 g/m2. Measuring 70 x 50 cm, the image presents the portrait of a human figure constructed through layers of texture, stains, and graphic fragments. This limited edition includes 300 copies, as well as 30 AP (Artist Proofs) and 26 HC (Hors Commerce), all signed and numbered by the artist.

    Biography

    Alexandre Farto aka Vhils has developed a unique visual language based on the removal of the surface layers of walls and other supports using unconventional tools and techniques. He began interacting with urban space through graffiti in the early 2000s. Peeling back the layers of our material culture like a contemporary urban archaeologist, Vhils reflects on the impact of urbanity, development, and global standardisation on landscapes and people’s identities.
    Destroying to create, Vhils formulates powerful and poetic visual propositions from materials rejected by the city, humanising deprived areas with his moving large-scale portraits. Since 2005, he has presented his work around the world in exhibitions, events and other contexts – from working with communities in the favelas of Rio de Janeiro to collaborations with renowned institutions such as MAAT – Museum of Art, Architecture and Technology (Lisbon); Contemporary Arts Center (Cincinnati); Le Centquatre-Paris (Paris); CAFA Art Museum (Beijing); Hong Kong Contemporary Art Foundation (Hong Kong); Palais de Tokyo (Paris); and the Museum of Contemporary Art San Diego (San Diego), among others.
    An avid experimentalist, in addition to his innovative bas-relief carving technique, Vhils has developed his personal aesthetic across a multitude of media: from stencil painting to metal engraving, from pyrotechnic explosions and video to sculptural installations.
    He has also directed several music videos, short films, and two stage productions.

    Source: www.vhils.com

    VHILS, Alexandre Farto (né en 1987)
    Oxymoron (2020)
    Encre de sérigraphie, encre Quink, eau de Javel et acide sur papier Keaykolour Original China White, 300 g/m2.
    Dimensions : 70 x 50 cm.

    Synopsis

    Oxymoron (2020) est une œuvre sur papier réalisée par l’artiste portugais Alexandre Farto, connu sous le nom de Vhils. La pièce a été produite à l’aide d’encre de sérigraphie, d’encre Quink, d’eau de Javel et d’acide, appliqués sur du papier Keaykolour Original China White, 300 g/m2. Mesurant 70 x 50 cm, l’image présente le portrait d’une figure humaine construite à travers des couches de texture, de taches et de fragments graphiques. Cette édition limitée comprend 300 exemplaires, ainsi que 30 AP (épreuves d’artiste) et 26 HC (hors commerce), tous signés et numérotés par l’artiste.

    Biographie

    Alexandre Farto alias Vhils a développé un langage visuel unique basé sur l’enlèvement des couches superficielles des murs et d’autres supports à l’aide d’outils et de techniques non conventionnels. Il a commencé à interagir avec l’espace urbain par le graffiti au début des années 2000. En retirant les couches de notre culture matérielle tel un archéologue urbain contemporain, Vhils réfléchit à l’impact de l’urbanité, du développement et de la standardisation globale sur les paysages et l’identité des personnes.
    Détruisant pour créer, Vhils formule des propositions visuelles puissantes et poétiques à partir de matériaux rejetés par la ville, humanisant les zones défavorisées avec ses portraits monumentaux et émouvants. Depuis 2005, il a présenté son travail à travers le monde lors d’expositions, d’événements et dans d’autres contextes – de collaborations avec des communautés dans les favelas de Rio de Janeiro à des partenariats avec des institutions renommées telles que le MAAT – Musée d’Art, d’Architecture et de Technologie (Lisbonne) ; Contemporary Arts Center (Cincinnati) ; Le Centquatre-Paris (Paris) ; CAFA Art Museum (Pékin) ; Hong Kong Contemporary Art Foundation (Hong Kong) ; Palais de Tokyo (Paris) ; et le Museum of Contemporary Art San Diego (San Diego), entre autres.
    Expérimentateur passionné, en plus de sa technique innovante de gravure en bas-relief, Vhils a développé son esthétique personnelle à travers une multitude de médias : de la peinture au pochoir à la gravure sur métal, des explosions pyrotechniques et de la vidéo aux installations sculpturales.
    Il a également réalisé plusieurs clips musicaux, courts-métrages et deux productions scéniques.

    Source : www.vhils.com

    VHILS,亚历山大·法尔托(生于1987年)
    《矛盾修辞》(2020)
    丝网印刷墨水、Quink墨水、漂白剂和酸,创作于Keaykolour Original China White纸张,300克/平方米。
    尺寸:70 x 50 厘米。

    简介

    《矛盾修辞》(2020)是葡萄牙艺术家亚历山大·法尔托(艺名Vhils)创作的纸上作品。该作品采用丝网印刷墨水、Quink墨水、漂白剂和酸,应用于Keaykolour Original China White纸张(300克/平方米)上。画面尺寸为70 x 50厘米,呈现出通过多层纹理、污渍和图像碎片构建的人物肖像。这一限量版共发行300份,另有30份艺术家试印(AP)和26份非卖品(HC),均由艺术家亲笔签名并编号。

    艺术家简介

    亚历山大·法尔托(Vhils)通过使用非常规工具和技术,发展出一种独特的视觉语言,基于对墙面及其他载体表层的剥离。他在2000年代初期通过涂鸦开始与城市空间互动。像一位当代城市考古学家一样,Vhils剥开我们物质文化的层层表面,反思城市化、发展和全球标准化对景观及人们身份的影响。
    通过“破坏以创造”,Vhils用城市中被遗弃的材料,提出了强有力且富有诗意的视觉命题,用他感人的大型肖像作品赋予贫困地区人性。自2005年以来,他在全球范围内举办展览、参与活动及其他项目——从与里约热内卢贫民窟社区合作,到与知名机构合作,如MAAT——艺术、建筑与技术博物馆(里斯本);辛辛那提当代艺术中心;Le Centquatre-Paris(巴黎);中央美术学院美术馆(北京);香港当代艺术基金会(香港);东京宫(巴黎);圣地亚哥当代艺术博物馆(圣地亚哥)等。
    作为一位热衷于实验的艺术家,除了其创新的浅浮雕雕刻技法外,Vhils还在多种媒介中发展了个人美学:从模板绘画到金属雕刻,从烟火爆破和视频到雕塑装置。
    他还导演过多部音乐视频、短片和两部舞台剧。

    来源:www.vhils.com

    Translated by AI

Accepted Forms of Payment:

COD (cash on delivery), MasterCard, Other, Visa, Wire Transfer

Shipping

Cada leilão solidário apresenta a sua condição de transporte.

Each solidarity auction presents its transport condition.

October 30, 2025 9:30 PM WET
Lisboa, Portugal

Palácio do Correio Velho

You agree to pay a buyer's premium of 1% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
€0 €49 €5
€50 €99 €10
€100 €399 €20
€400 €999 €50
€1,000 €4,999 €200
€5,000 €9,999 €500
€10,000 €19,999 €1,000
€20,000 €49,999 €2,000
€50,000 €99,999 €5,000
€100,000 + €10,000