Description:

Relógio de caixa alta de madeira pintada e dourada do século XIX. Caixa decorada com chinoiseries, com uma porta de acesso ao pêndulo e pesos, e campânula amovível, envidraçada, para guardar a máquina. Mostrador em esmalte em tons de branco, com numeração romana a negro e decorado por paisagem, frutos e flores. Com pesos, pêndulo e chave para dar corda. Máquina com etiqueta "Nº 57651 A. Couto - R. Sampaio e Pina. 52 Lisboa. Desgaste, caruncho, faltas e defeitos.
Alt. aprox.: 274 cm.

Nota: O Palácio do Correio-Velho não se responsabiliza pelo estado de conservação, funcionamento e autenticidade de equipamentos eléctrico e ou mecânicos, nomeadamente relógios, candeeiros, aparelhos elétricos.

  • Notes: High wooden painted and gilded box clock from the 19th century. Box decorated with chinoiseries, with a door providing access to the pendulum and weights, and a removable, glazed bell jar to store the mechanism. Enamel dial in white tones, with black Roman numerals and decorated with landscapes, fruits, and flowers. Comes with weights, pendulum, and winding key. Machine with label "No. 57651 A. Couto - R. Sampaio e Pina. 52 Lisbon. Wear, woodworm, missing parts, and defects.
    Approx. height: 274 cm.

    Note: Palácio do Correio-Velho is not responsible for the condition, operation, and authenticity of electrical and/or mechanical equipment, namely clocks, lamps, and electrical appliances.

    Horloge de boîte en bois peint et doré du XIXe siècle. Boîte décorée de chinoiseries, avec une porte donnant accès au pendule et aux poids, et une cloche en verre amovible pour ranger le mécanisme. Cadran en émail dans des tons blancs, avec des chiffres romains noirs et décoré de paysages, de fruits et de fleurs. Livré avec des poids, un pendule et une clé de remontage. Machine avec l'étiquette "No. 57651 A. Couto - R. Sampaio e Pina. 52 Lisbonne. Usure, vrillettes, pièces manquantes et défauts.
    Hauteur approximative : 274 cm.

    Remarque : Le Palácio do Correio-Velho n'est pas responsable de l'état, du fonctionnement et de l'authenticité de l'équipement électrique et/ou mécanique, notamment des horloges, des lampes et des appareils électriques.

    19世纪的高木制彩绘镀金箱式钟。箱子装饰有中国风格图案,门可打开以便进入摆锤和配重,还配有可拆卸的玻璃罩,用于存放机械装置。白色调的珐琅表盘,带有黑色罗马数字,装饰有风景、水果和花卉。配有配重、摆锤和上发条钥匙。机器带有标签“编号57651 A. Couto - R. Sampaio e Pina. 52里斯本”。磨损、木虫蛀、零件缺失和瑕疵。
    大约高度:274厘米。

    注:Palácio do Correio-Velho对电气和/或机械设备的状况、运作和真实性,包括钟表、灯具和电器设备,概不负责。

Accepted Forms of Payment:

American Express, COD (cash on delivery), MasterCard, Money Order / Cashiers Check, Other, Personal Check, Visa, Wire Transfer

Shipping

Após a compra, e para evitar custos de armazenamento, os objetos devem ser recolhidos nas dependências do Palácio do Correio Velho no prazo de 10 (dez) dias úteis, a contar da data do leilão.

O Palácio do Correio Velho através do nosso site irá colocá-lo em contacto com os nossos parceiros de transporte para obter um orçamento ou, em alternativa, poderá também providenciar o seu próprio transporte / transportadora para a recolha dos seus lotes.

Peça um orçamento aqui:
https://pcv.connectwp.invaluable.com/services/transportation/

After the purchase, and to avoid storage costs, the objects must be collected at the facilities of Palácio do Correio Velho within 10 (ten) working days, counting from the auction date.

Palácio do Correio Velho will put you in contact with our Shipping partners in order to get a quote, or alternativley you can also arrange your own transportation / shippin company to pick up your lots.

Ask for a quote here:
https://pcv.connectwp.invaluable.com/services/transportation/

Palácio do Correio Velho

You agree to pay a buyer's premium of 21.14% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
€0 €49 €5
€50 €99 €10
€100 €399 €20
€400 €999 €50
€1,000 €4,999 €200
€5,000 €9,999 €500
€10,000 €19,999 €1,000
€20,000 €49,999 €2,000
€50,000 €99,999 €5,000
€100,000 + €10,000