Description:

LUCENA, P. João de.
HISTORIA DA VIDA DO PADRE FRANCISCO DE XAVIER / E do que fizerão na Índia os mais Religiosos da Companhia de Iesu / Composta pelo Padre Ioam de Lucena da mesma Companhia Portuguez natural da Villa de Trancoso, Lisboa, Impresa per Pedro Crasbeeck, 1600, 908 p.; 27,2 cm.
Apresenta, para além da gravura da capa de brochura - com uma elaborada cartela -, dois retratos de S. Francisco Xavier.
"A edição portugueza de 1600 é pouco vulgar, e assás estimada"; "É um dos nossos melhores clássicos, e muito seguro texto; e sendo por este lado tão digno do nosso respeito e reconhecimento, ainda o considero mais por outro lado, e vem a ser pelas noções que nos dá, e pelas noticias que só elle, entre todos os viajantes, nos dá dos costumes, das leis, da religião de muitos povos do ultimo oriente, isto é, dos habitantes das ilhas que formam o império do Japão, e de muitas outras do Oceano Pacifico, por onde S. Francisco Xavier levado pelos portuguezes, estendeu a sua vastíssima e apostólica missão" - Innocencio, vol. 3, p. 399-400, 944.
Com carimbo de posse (Pedro P. F. Caupers)
Encadernação francesa inteira de chagrin vermelho. Pastas, lombada e seixas gravadas com ferros a ouro. Pastas e lombada com alguns riscos e leve desgaste. Falta folha de frontispício. Gravuras com restauros. Texto com sublinhados a tinta. Acidez ocasional.
Obra muito rara.

Nota: Os Craesbeeck foram uma importante família de tipógrafos flamengos, que se instalou em Portugal no final do século XVI, fugidos do conflito religioso das Províncias Unidas. Pedro (Peteer Van) Craesbeeck instalou-se em Lisboa, onde fundou uma das mais importantes casas editoras do seu tempo. A Officina Craesbeeckiana é responsável pela publicação de 150 edições, entre as quais a primeira edição da "Peregrinação" de Fernão Mendes Pinto. O legado de Pedro difundiu-se por gerações, com mais de um século de vida. Após a sua morte foi Lourenço Craesbeeck, filho do seu segundo casamento, que tomou o comando da Officina e fundou em Coimbra uma nova oficina, no ano de 1639.

  • Condition: LUCENA, P. João de.
    HISTORY OF THE LIFE OF FATHER FRANCISCO DE XAVIER / And what the other Religious of the Society of Jesus did in India / Composed by Father João de Lucena of the same Society, a native of the town of Trancoso, Lisbon, Printed by Pedro Crasbeeck, 1600, 908 p.; 27.2 cm.
    Besides the engraving on the cover - with an elaborate cartouche -, it presents two portraits of St. Francisco Xavier.
    "The Portuguese edition of 1600 is quite unusual, and highly esteemed"; "It is one of our best classics, and a very reliable text; and being so worthy of our respect and recognition from this perspective, I consider it even more so for another reason, which is the insights it provides, and the information it alone, among all travelers, gives us about the customs, laws, religion of many peoples of the far east, that is, the inhabitants of the islands that form the empire of Japan, and many others in the Pacific Ocean, where St. Francisco Xavier, brought by the Portuguese, extended his vast and apostolic mission" - Innocencio, vol. 3, p. 399-400, 944.
    With ownership stamp (Pedro P. F. Caupers)
    Full red shagreen French binding. Covers, spine, and edges engraved with gold tools. Covers and spine with some scratches and light wear. Missing frontispiece. Engravings with restorations. Text with ink underlines. Occasional acidity.
    Very rare work.

    Note: The Craesbeecks were an important family of Flemish printers, who settled in Portugal at the end of the 16th century, fleeing the religious conflict in the United Provinces. Pedro (Peteer Van) Craesbeeck settled in Lisbon, where he founded one of the most important publishing houses of his time. The Craesbeeckiana Office is responsible for the publication of 150 editions, including the first edition of "Peregrinação" by Fernão Mendes Pinto. Pedro's legacy spread over generations, with more than a century of life. After his death, Lourenço Craesbeeck, son of his second marriage, took over the Office and founded a new workshop in Coimbra in the year 1639.


    LUCENA, P. João de.
    HISTOIRE DE LA VIE DU PÈRE FRANÇOIS XAVIER / Et de ce que firent en Inde les plus Religieux de la Compagnie de Jésus / Composée par le Père João de Lucena de la même Compagnie, Portugais natif de la Ville de Trancoso, Lisbonne, Imprimé par Pedro Crasbeeck, 1600, 908 p.; 27,2 cm.
    Présente, en plus de la gravure de la couverture de la brochure - avec une cartouche élaborée -, deux portraits de S. François Xavier.
    "L'édition portugaise de 1600 est peu commune et très estimée"; "C'est l'un de nos meilleurs classiques, et un texte très fiable; et étant de ce côté si digne de notre respect et reconnaissance, je le considère encore plus pour un autre aspect, à savoir pour les notions qu'il nous donne, et les nouvelles qu'il nous apporte, lui seul parmi tous les voyageurs, sur les coutumes, les lois, la religion de nombreux peuples de l'extrême orient, c'est-à-dire des habitants des îles qui forment l'empire du Japon, et de nombreuses autres du Pacifique, où S. François Xavier, emmené par les Portugais, a étendu sa vaste et apostolique mission" - Innocencio, vol. 3, p. 399-400, 944.
    Avec un tampon de possession (Pedro P. F. Caupers)
    Reliure française complète en chagrin rouge. Plats, dos et tranches gravés aux fers dorés. Plats et dos avec quelques rayures et légère usure. Manque la page de titre. Gravures restaurées. Texte avec des soulignements à l'encre. Acidité occasionnelle.
    Ouvrage très rare.

    Note : Les Craesbeeck étaient une importante famille de typographes flamands, qui s'est installée au Portugal à la fin du XVIe siècle, fuyant le conflit religieux des Provinces Unies. Pedro (Peteer Van) Craesbeeck s'est installé à Lisbonne, où il a fondé l'une des maisons d'édition les plus importantes de son temps. L'Officina Craesbeeckiana est responsable de la publication de 150 éditions, dont la première édition de la "Pérégrination" de Fernão Mendes Pinto. L'héritage de Pedro s'est diffusé sur des générations, avec plus d'un siècle d'existence. Après sa mort, ce fut Lourenço Craesbeeck, fils de son second mariage, qui prit la direction de l'Officina et fonda à Coimbra un nouvel atelier, en 1639.


    LUCENA, P. João de.
    《哈维尔神父生平史》/ 记述耶稣会中最虔诚的宗 教士在印度所做的事迹 / 由同一会社的葡萄牙特兰科索村出生的 Ioam de Lucena 神父撰写,里斯本,Pedro Crasbeeck 印刷,1600年,908页;27.2厘米。
    除了精美的封面雕刻 - 带有精心设计的装饰框 - 外,还有两幅圣方济各·沙勿略的肖像。
    “1600年的葡萄牙版不太常见,且极受珍视”;“它是我们最优秀的经典之一,文本非常可靠;从这一方面来看,它非常值得我们的尊重和认可,我更加重视它的另一方面,即它给我们带来的观念,以及它作为所有旅行者中唯一的来源,为我们提供的关于最东方许多民族的风俗、法律、宗教的消息,即日本帝国及太平洋许多其他岛屿的居民,圣方济各·沙勿略在葡萄牙人的带领下,将他广泛的使徒使命扩展到这些地方” - Innocencio,第3卷,第399-400页,944。
    带有所有者印章(Pedro P. F. Caupers)
    全红色珊瑚皮法式装帧。封面、书脊和边缘采用金色烫印。封面和书脊有些许划痕和轻微磨损。缺少扉页。图版经过修复。文本带有墨水划线。偶有酸化。
    此书极为罕见。

    注:Craesbeeck 家族是一家重要的佛兰德印刷商家族,他们在16世纪末逃离联省共和国的宗教冲突,定居于葡萄牙。Pedro (Peteer Van) Craesbeeck 在里斯本定居,并创立了当时最重要的出版社之一。Craesbeeckiana 工作室负责出版了150种版本,其中包括 Fernão Mendes Pinto 的《朝圣》的首版。Pedro 的遗产经过几代人的传承,持续了一个多世纪。在他去世后,由他第二次婚姻中的儿子 Lourenço Craesbeeck 接管了工作室,并于 1639年在科英布拉创立了一个新的工作室。

Accepted Forms of Payment:

American Express, COD (cash on delivery), MasterCard, Money Order / Cashiers Check, Other, Personal Check, Visa, Wire Transfer

Shipping

Após a compra, e para evitar custos de armazenamento, os objetos devem ser recolhidos nas dependências do Palácio do Correio Velho no prazo de 10 (dez) dias úteis/14 dias corridos, a contar da data do leilão.

O Palácio do Correio Velho através do nosso site irá colocá-lo em contacto com os nossos parceiros de transporte para obter um orçamento ou, em alternativa, poderá também providenciar o seu próprio transporte / transportadora para a recolha dos seus lotes.

Peça um orçamento aqui:
https://pcv.connectwp.invaluable.com/services/transportation/

After the purchase, and to avoid storage costs, the objects must be collected at the facilities of Palácio do Correio Velho within 10 (ten) working days/14 consecutive days, counting from the auction date.

Palácio do Correio Velho will put you in contact with our Shipping partners in order to get a quote, or alternativley you can also arrange your own transportation / shippin company to pick up your lots.

Ask for a quote here:
https://pcv.connectwp.invaluable.com/services/transportation/

January 25, 2024 7:00 PM WET
Lisboa, Portugal

Palácio do Correio Velho

You agree to pay a buyer's premium of 21.14% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
€0 €49 €5
€50 €99 €10
€100 €399 €20
€400 €999 €50
€1,000 €4,999 €200
€5,000 €9,999 €500
€10,000 €19,999 €1,000
€20,000 €49,999 €2,000
€50,000 €99,999 €5,000
€100,000 + €10,000