Description:

Espada de Honra baseada no modelo regulamentar de 1852. Guarda em metal branco, tendo na parte exterior as Armas Nacionais do Império do Brasil e a inscrição "Ao Capitão Victorino dos Santos Silva / O povo de P. Alegre 5 novembro 1886". Parte interna da guarda rebatível. Capacete e punho em prata e ouro, com recartilha. Lâmina ligeiramente curva, com reforço na parte superior e gravações vegetalistas, tendo de um lado as armas do Império e do outro a inscrição "P.II" encimada por Coroa Imperial. No talão a marca "Cunha Guimarães / nº68 Rua da Quitanda / Rio de Janeiro". Bainha em metal branco com guarnições em metal amarelo com vazados vegetalistas, tendo a superior e a central argolas para suspensão. Sem marcas, ao abrigo do Decreto-Lei 120/2017, de 15 de Setembro - art. 2º, nº 2, alínea c). Sinais de uso.
Comp. aprox. total: 80 cm.; Comp. aprox. lâmina: 65,5 cm.

  • Notes: Honour Sword based on the regulatory model of 1852. Guard in white metal, featuring on the exterior the National Arms of the Empire of Brazil and the inscription "To Captain Victorino dos Santos Silva / The people of P. Alegre 5 November 1886". Inner part of the folding guard. Helmet and grip in silver and gold, with engraving. Blade slightly curved, with reinforcement at the top and vegetal engravings, having on one side the arms of the Empire and on the other the inscription "P.II" topped by an Imperial Crown. On the ricasso the mark "Cunha Guimarães / nº68 Rua da Quitanda / Rio de Janeiro". Scabbard in white metal with yellow metal fittings featuring vegetal cut-outs, with the upper and central rings for suspension. No marks, under the protection of Decree-Law 120/2017, of 15 September - art. 2, no. 2, paragraph c). Signs of use.
    Approx. total length: 80 cm; Approx. blade length: 65.5 cm.

    Épée d'honneur basée sur le modèle réglementaire de 1852. Garde en métal blanc, présentant à l'extérieur les Armes Nationales de l'Empire du Brésil et l'inscription "Au Capitaine Victorino dos Santos Silva / Le peuple de P. Alegre 5 novembre 1886". Partie intérieure de la garde pliante. Casque et prise en argent et or, avec gravure. Lame légèrement courbée, avec renforcement en haut et gravures végétales, ayant d'un côté les armes de l'Empire et de l'autre l'inscription "P.II" surmontée d'une Couronne Impériale. Sur le ricasso, la marque "Cunha Guimarães / nº68 Rua da Quitanda / Rio de Janeiro". Fourreau en métal blanc avec des garnitures en métal jaune présentant des découpes végétales, avec les anneaux supérieur et central pour la suspension. Pas de marques, sous la protection du Décret-Loi 120/2017, du 15 septembre - art. 2, no. 2, paragraphe c). Signes d'utilisation.
    Longueur totale approximative : 80 cm ; Longueur de la lame approximative : 65,5 cm.

    荣誉剑基于1852年的监管模型。护手为白色金属,外部饰有巴西帝国国徽及铭文“致维克托里诺·多斯·桑托斯·席尔瓦上尉 / P. 阿莱格雷人民 1886年11月5日”。折叠护手的内侧。头盔和握柄为银和金,带有雕刻。刀刃微微弯曲,顶部有加固,带有植物雕刻,一侧为帝国的徽章,另一侧为铭文“P.II”,上方有帝国皇冠。在刀身上有标记“库尼亚·吉马朗斯 / nº68 Quitanda街 / 里约热内卢”。鞘为白色金属,配有黄色金属配件,带有植物镂空,上部和中央环用于悬挂。无标记,受2017年9月15日第120/2017号法令保护 - 第2条,第2款,c项)。有使用痕迹。
    总长度约:80厘米;刀刃长度约:65.5厘米。

    Translated by AI

Accepted Forms of Payment:

American Express, COD (cash on delivery), MasterCard, Money Order / Cashiers Check, Other, Personal Check, Visa, Wire Transfer

Shipping

Após a compra, e para evitar custos de armazenamento, os objetos devem ser recolhidos nas dependências do Palácio do Correio Velho no prazo de 10 (dez) dias úteis, a contar da data do leilão.

O Palácio do Correio Velho através do nosso site irá colocá-lo em contacto com os nossos parceiros de transporte para obter um orçamento ou, em alternativa, poderá também providenciar o seu próprio transporte / transportadora para a recolha dos seus lotes.

Peça um orçamento aqui:
https://pcv.connectwp.invaluable.com/services/transportation/

After the purchase, and to avoid storage costs, the objects must be collected at the facilities of Palácio do Correio Velho within 10 (ten) working days, counting from the auction date.

Palácio do Correio Velho will put you in contact with our Shipping partners in order to get a quote, or alternativley you can also arrange your own transportation / shippin company to pick up your lots.

Ask for a quote here:
https://pcv.connectwp.invaluable.com/services/transportation/

Palácio do Correio Velho

You agree to pay a buyer's premium of up to 21.14% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
€0 €49 €5
€50 €99 €10
€100 €399 €20
€400 €999 €50
€1,000 €4,999 €200
€5,000 €9,999 €500
€10,000 €19,999 €1,000
€20,000 €49,999 €2,000
€50,000 €99,999 €5,000
€100,000 + €10,000