Description:

Ana PÉREZ-QUIROGA (n.1960)
"AMOR, LOVE, AMOUR, AMORE, LIEBE, 爱, ЛЮБОВЬ, حب, ΑΓΑΠΗ , #7" (2024)
Linha de algodão de cores variadas sobre papel Aguarela Fabriano 100% algodão branco 300g, peças em chapa de zinco pintadas com tinta acrílica em diversos tons de verde.
Dimensões: 46,5 x 31,5 cm

Sinopse

Inspirada no Ikebana, esta composição estrutura-se em três níveis — Céu, Ser Humano e Terra — evocando a harmonia do universo. As 13 cores emergem da minha investigação sobre a cor, moldadas por memórias sensoriais e emocionais.
As flores, escolhidas com cuidado, homenageiam Georgia O’Keeffe e espelham a minha ligação à sua obra. Símbolos de beleza, amor, criação e espiritualidade, ligam-se ao feminino, à água e à Lua. Como angiospermas, refletem a força regeneradora da natureza que floresce desde o Cretáceo.

Biografia

Ana Pérez - Quiroga (Coimbra, 1960) é artista visual e performer.
Vive e trabalha em Lisboa. Artista visual, performer e encenadora. Doutorada em Arte Contemporânea pelo Colégio das Artes da Universidade de Coimbra; Mestre em Artes Visuais Intermédia pela Universidade de Évora; licenciada em Escultura pela Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa; e concluiu o Curso Avançado de Artes Visuais no Ar.Co.
APQ é investigadora no CHAIA – Centro de História da Arte e Investigação Artística da Universidade de Évora.
As temáticas de APQ centram-se no quotidiano e no seu mapeamento, na importância dos objetos comuns na construção da autorrepresentação, identidade, questões de género, memória, pós-memória e cor. Estes temas materializam-se em diversos suportes: instalações, objetos, fotografia, cinema, têxteis e performance.
APQ expõe regularmente desde 1999; algumas das suas exposições individuais mais relevantes tiveram lugar no Museu Nacional de Arte Contemporânea (Lisboa, PT); Museu Nacional de Arte Antiga (Lisboa, PT); Museu de Arte Popular (Lisboa, PT); Museu Nogueira da Silva (Braga, PT); Museu do Neo-Realismo (Vila Franca de Xira, PT); Convento de Cristo (Tomar, PT); Arquivo Municipal de Fotografia (Lisboa, PT); Quartel de Arte Contemporânea (Abrantes, PT); MAAT – Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia (Lisboa, PT).
Participou em exposições coletivas em instituições como: Culturgest (Lisboa, PT); Museu Nacional de Arte Contemporânea (Lisboa, PT); Paço dos Duques de Bragança (Guimarães, PT); Centro de Arte de Salamanca (Salamanca, ES); Faulconer Gallery (Iowa, EUA); China World Art Museum (Pequim, CN) e Villa Savoye – Le Corbusier (Poissy, FR).
A obra de APQ integra diversas coleções, nomeadamente: Museu Nacional de Arte Contemporânea; Ar.Co; Coleção Costa Rodrigues; Coleção Figueiredo Ribeiro; Coleção António Cachola; Coleção Vieira de Almeida; Coleção Teresa e Nuno Freitas; Coleção da Câmara Municipal de Lisboa; Grupo Pestana; Culturgest; Fundação PT; Coleção Manuel de Brito; Fundação EDP; Fundação PLMJ; e Coleção de Arte Contemporânea do Estado Português.
APQ participou em programas internacionais de residência artística, com bolsas atribuídas por entidades como: Fundação Calouste Gulbenkian; Fundação Oriente; Instituto Francês de Portugal – Cité Internationale des Arts; Câmara Municipal do Porto; Laboratório de Artes FCH-CECC – Universidade Católica. É bolseira da Fundação para a Ciência e a Tecnologia (tanto em estudos de Doutoramento como de Pós-Doutoramento). Recebeu ainda uma bolsa do Ministério da Cultura, dedicada ao incentivo cultural.
A artista foi distinguida com os prémios: “Melhor Exposição de Artes Visuais 2014 – Sociedade Portuguesa de Autores” e “Art Project 2022 – Fundação Millennium BCP – Drawing Room Lisboa”.
Em 2021, recebeu financiamento do ICA – Instituto do Cinema e do Audiovisual para a criação de uma longa-metragem documental, atualmente em pós-produção. APQ possui um atelier patrocinado pela Câmara Municipal de Lisboa.

  • Notes: Ana PÉREZ-QUIROGA (b.1960)
    "AMOR, LOVE, AMOUR, AMORE, LIEBE, 爱, ЛЮБОВЬ, حب, ΑΓΑΠΗ , #7" (2024)
    Variously coloured cotton thread on Fabriano 100% white cotton watercolour paper, 300gsm, pieces in zinc sheet painted with acrylic paint in various shades of green.
    Dimensions: 46.5 x 31.5 cm

    Synopsis

    Inspired by Ikebana, this composition is structured on three levels — Sky, Human Being, and Earth — evoking the harmony of the universe. The 13 colours emerge from my research into colour, shaped by sensory and emotional memories.
    The flowers, carefully chosen, pay homage to Georgia O’Keeffe and reflect my connection to her work. Symbols of beauty, love, creation, and spirituality, they are linked to the feminine, to water, and to the Moon. As angiosperms, they reflect the regenerative power of nature that has flourished since the Cretaceous.

    Biography

    Ana Pérez-Quiroga (Coimbra, 1960) is a visual artist and performer.
    She lives and works in Lisbon. Visual artist, performer, and director. She holds a PhD in Contemporary Art from the College of Arts at the University of Coimbra; a Master’s in Visual Arts – Intermedia from the University of Évora; a degree in Sculpture from the Faculty of Fine Arts at the University of Lisbon; and completed the Advanced Course in Visual Arts at Ar.Co.
    APQ is a researcher at CHAIA – Centre for Art History and Artistic Research at the University of Évora.
    APQ’s themes focus on daily life and its mapping, the importance of everyday objects in the construction of self-representation, identity, gender issues, memory, post-memory, and colour. These themes are materialised in various media: installations, objects, photography, film, textiles, and performance.
    APQ has exhibited regularly since 1999; some of her most significant solo exhibitions have taken place at the National Museum of Contemporary Art (Lisbon, PT); National Museum of Ancient Art (Lisbon, PT); Museum of Popular Art (Lisbon, PT); Nogueira da Silva Museum (Braga, PT); Neo-Realism Museum (Vila Franca de Xira, PT); Convent of Christ (Tomar, PT); Municipal Photography Archive (Lisbon, PT); Contemporary Art Barracks (Abrantes, PT); MAAT – Museum of Art, Architecture and Technology (Lisbon, PT).
    She has participated in group exhibitions at institutions such as: Culturgest (Lisbon, PT); National Museum of Contemporary Art (Lisbon, PT); Palace of the Dukes of Braganza (Guimarães, PT); Salamanca Art Centre (Salamanca, ES); Faulconer Gallery (Iowa, USA); China World Art Museum (Beijing, CN); and Villa Savoye – Le Corbusier (Poissy, FR).
    APQ’s work is included in several collections, namely: National Museum of Contemporary Art; Ar.Co; Costa Rodrigues Collection; Figueiredo Ribeiro Collection; António Cachola Collection; Vieira de Almeida Collection; Teresa and Nuno Freitas Collection; Lisbon City Council Collection; Pestana Group; Culturgest; PT Foundation; Manuel de Brito Collection; EDP Foundation; PLMJ Foundation; and the Portuguese State Contemporary Art Collection.
    APQ has participated in international artist residency programmes, with grants awarded by entities such as: Calouste Gulbenkian Foundation; Oriente Foundation; French Institute of Portugal – Cité Internationale des Arts; Porto City Council; FCH-CECC Arts Laboratory – Catholic University. She is a grantee of the Foundation for Science and Technology (for both Doctoral and Post-Doctoral studies). She has also received a grant from the Ministry of Culture, dedicated to cultural promotion.
    The artist has been distinguished with the following awards: “Best Visual Arts Exhibition 2014 – Portuguese Society of Authors” and “Art Project 2022 – Millennium BCP Foundation – Drawing Room Lisbon”.
    In 2021, she received funding from ICA – Institute of Cinema and Audiovisual for the creation of a feature-length documentary, currently in post-production.
    APQ has a studio sponsored by Lisbon City Council.


    Ana PÉREZ-QUIROGA (née en 1960)
    « AMOR, LOVE, AMOUR, AMORE, LIEBE, 爱, ЛЮБОВЬ, حب, ΑΓΑΠΗ , #7 » (2024)
    Fils de coton de couleurs variées sur papier aquarelle Fabriano 100 % coton blanc, 300 g/m², pièces en tôle de zinc peintes à l’acrylique dans différentes nuances de vert.
    Dimensions : 46,5 x 31,5 cm

    Synopsis

    Inspirée par l’Ikebana, cette composition est structurée sur trois niveaux — Ciel, Être Humain et Terre — évoquant l’harmonie de l’univers. Les 13 couleurs émergent de ma recherche sur la couleur, façonnée par des souvenirs sensoriels et émotionnels.
    Les fleurs, soigneusement choisies, rendent hommage à Georgia O’Keeffe et reflètent mon lien avec son œuvre. Symboles de beauté, d’amour, de création et de spiritualité, elles sont liées au féminin, à l’eau et à la Lune. En tant qu’angiospermes, elles reflètent le pouvoir régénérateur de la nature qui s’épanouit depuis le Crétacé.

    Biographie

    Ana Pérez-Quiroga (Coimbra, 1960) est artiste visuelle et performeuse.
    Elle vit et travaille à Lisbonne. Artiste visuelle, performeuse et directrice. Elle est titulaire d’un doctorat en Art Contemporain du Collège des Arts de l’Université de Coimbra ; d’un master en Arts Visuels – Intermédia de l’Université d’Évora ; d’une licence en Sculpture de la Faculté des Beaux-Arts de l’Université de Lisbonne ; et a suivi le Cours Avancé en Arts Visuels à Ar.Co.
    APQ est chercheuse au CHAIA – Centre d’Histoire de l’Art et d’Investigation Artistique de l’Université d’Évora.
    Les thèmes d’APQ portent sur la vie quotidienne et sa cartographie, l’importance des objets du quotidien dans la construction de l’auto-représentation, l’identité, les questions de genre, la mémoire, la post-mémoire et la couleur. Ces thèmes se matérialisent dans divers médias : installations, objets, photographie, film, textile et performance.
    APQ expose régulièrement depuis 1999 ; certaines de ses expositions personnelles les plus significatives ont eu lieu au Musée National d’Art Contemporain (Lisbonne, PT) ; Musée National d’Art Ancien (Lisbonne, PT) ; Musée d’Art Populaire (Lisbonne, PT) ; Musée Nogueira da Silva (Braga, PT) ; Musée du Néo-Réalisme (Vila Franca de Xira, PT) ; Couvent du Christ (Tomar, PT) ; Archives Municipales de la Photographie (Lisbonne, PT) ; Caserne d’Art Contemporain (Abrantes, PT) ; MAAT – Musée d’Art, d’Architecture et de Technologie (Lisbonne, PT).
    Elle a participé à des expositions collectives dans des institutions telles que : Culturgest (Lisbonne, PT) ; Musée National d’Art Contemporain (Lisbonne, PT) ; Palais des Ducs de Bragance (Guimarães, PT) ; Centre d’Art de Salamanque (Salamanque, ES) ; Faulconer Gallery (Iowa, USA) ; China World Art Museum (Pékin, CN) ; et Villa Savoye – Le Corbusier (Poissy, FR).
    Les œuvres d’APQ figurent dans plusieurs collections, notamment : Musée National d’Art Contemporain ; Ar.Co ; Collection Costa Rodrigues ; Collection Figueiredo Ribeiro ; Collection António Cachola ; Collection Vieira de Almeida ; Collection Teresa et Nuno Freitas ; Collection de la Mairie de Lisbonne ; Groupe Pestana ; Culturgest ; Fondation PT ; Collection Manuel de Brito ; Fondation EDP ; Fondation PLMJ ; et Collection d’Art Contemporain de l’État Portugais.
    APQ a participé à des programmes internationaux de résidences d’artistes, avec des bourses attribuées par des entités telles que : Fondation Calouste Gulbenkian ; Fondation Oriente ; Institut Français du Portugal – Cité Internationale des Arts ; Mairie de Porto ; Laboratoire des Arts FCH-CECC – Université Catholique. Elle est boursière de la Fondation pour la Science et la Technologie (pour les études doctorales et postdoctorales). Elle a également reçu une bourse du Ministère de la Culture, dédiée à la promotion culturelle.
    L’artiste a été distinguée par les prix suivants : « Meilleure Exposition d’Arts Visuels 2014 – Société Portugaise des Auteurs » et « Projet Artistique 2022 – Fondation Millennium BCP – Drawing Room Lisbonne ».
    En 2021, elle a reçu un financement de l’ICA – Institut du Cinéma et de l’Audiovisuel pour la création d’un documentaire long-métrage, actuellement en post-production.
    APQ dispose d’un atelier sponsorisé par la Mairie de Lisbonne.


    Ana PÉREZ-QUIROGA(生于1960年)
    《AMOR, LOVE, AMOUR, AMORE, LIEBE, 爱, ЛЮБОВЬ, حب, ΑΓΑΠΗ , #7》(2024)
    多色棉线绣于Fabriano 100%白棉水彩纸(300克),配以多种绿色丙烯颜料涂绘的锌板片。
    尺寸:46.5 x 31.5 厘米

    简介

    本作灵感源自日本花道(Ikebana),结构分为三层——天、人、地——唤起宇宙的和谐。十三种色彩源自我对色彩的研究,并由感官与情感记忆所塑造。
    精心挑选的花卉向乔治亚·欧姬芙(Georgia O’Keeffe)致敬,并反映了我与其作品的联系。花卉象征美、爱、创造与灵性,关联女性、水与月亮。作为被子植物,它们体现了自白垩纪以来大自然蓬勃发展的再生力量。

    艺术家简介

    Ana Pérez-Quiroga(科英布拉,1960年生)是一位视觉艺术家及表演者。
    现居住并工作于里斯本。视觉艺术家、表演者及导演。她拥有科英布拉大学艺术学院当代艺术博士学位;埃武拉大学视觉艺术(跨媒体)硕士学位;里斯本大学美术学院雕塑学士学位;并完成了Ar.Co视觉艺术高级课程。
    APQ是埃武拉大学艺术史与艺术研究中心(CHAIA)的研究员。
    APQ的创作主题聚焦于日常生活及其映射、日常物品在自我表现建构中的重要性、身份、性别议题、记忆、后记忆与色彩。这些主题通过多种媒介实现:装置、物件、摄影、影像、纺织品及表演。
    自1999年以来,APQ持续举办展览;其最重要的个展曾在以下场馆举办:葡萄牙国家当代艺术博物馆(里斯本)、国家古代艺术博物馆(里斯本)、民间艺术博物馆(里斯本)、Nogueira da Silva博物馆(布拉加)、新现实主义博物馆(Vila Franca de Xira)、基督修道院(托马尔)、市政摄影档案馆(里斯本)、当代艺术兵营(阿布兰特什)、MAAT——艺术、建筑与技术博物馆(里斯本)。
    她还曾参与以下机构的群展:Culturgest(里斯本)、国家当代艺术博物馆(里斯本)、布拉干萨公爵宫(吉马良斯)、萨拉曼卡艺术中心(萨拉曼卡,西班牙)、Faulconer画廊(爱荷华,美国)、中国世界艺术馆(北京,中国)、萨伏伊别墅——勒·柯布西耶(普瓦西,法国)。
    APQ的作品被多家机构收藏,包括:国家当代艺术博物馆、Ar.Co、Costa Rodrigues收藏、Figueiredo Ribeiro收藏、António Cachola收藏、Vieira de Almeida收藏、Teresa和Nuno Freitas收藏、里斯本市政厅收藏、Pestana集团、Culturgest、PT基金会、Manuel de Brito收藏、EDP基金会、PLMJ基金会及葡萄牙国家当代艺术收藏。
    APQ曾参与多项国际艺术家驻地项目,并获得以下机构资助:Calouste Gulbenkian基金会、东方基金会、葡萄牙法国学院——国际艺术城、波尔图市政厅、FCH-CECC艺术实验室——天主教大学。她是葡萄牙科学与技术基金会(博士及博士后)奖学金获得者,并曾获文化部文化推广专项资助。
    艺术家曾获以下奖项:“2014年度最佳视觉艺术展览——葡萄牙作家协会”及“2022年度艺术项目——千禧BCP基金会——里斯本Drawing Room”。
    2021年,她获得葡萄牙电影与视听研究院(ICA)资助,创作一部长篇纪录片,目前处于后期制作阶段。
    APQ的工作室由里斯本市政厅赞助。


    Translated by AI

Accepted Forms of Payment:

COD (cash on delivery), MasterCard, Other, Visa, Wire Transfer

Shipping

Cada leilão solidário apresenta a sua condição de transporte.

Each solidarity auction presents its transport condition.

October 30, 2025 9:30 PM WET
Lisboa, Portugal

Palácio do Correio Velho

You agree to pay a buyer's premium of 1% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
€0 €49 €5
€50 €99 €10
€100 €399 €20
€400 €999 €50
€1,000 €4,999 €200
€5,000 €9,999 €500
€10,000 €19,999 €1,000
€20,000 €49,999 €2,000
€50,000 €99,999 €5,000
€100,000 + €10,000